Jump to content

luka

Wiktionary irraa

Oromoo

[gulaali]

Afaaneffannoo

[gulaali]

Cibra

[gulaali]

  1. qaama gudeedaa, kan jilbaa jalqabee luqqeettuutti ejju.
    Fakkeenya ° (Foon lukaa naa biti! ).
  2. nafa namaa kan faana miillaatii jalqabee luqqeettuutti ejju, miilla.
    Fakkeenya ° ("Gaafa luki cabe hokkola baratan").

Latii Jechootaa

[gulaali]

Dhalatoo jecha luka jedhuu

🟩 Afaan Oromoo Core Case - luka
Absolutive singularluka
Nominative singularlukni
Nominative + Focuslukatu
Accusative singularluka
Genitive singularlukaa
Genitive + Focuslukaatu
Instrumental (simple)lukaan
Instrumental (extended)lukaatiin
Dative singularlukaaf
Dative (extended)lukaatiif
Allativelukatti
Genitive-Allativelukaatti
Vocativeyaa lukaa
🟩 Relational / Locative Cases
Superessivelukarra
Superessive-Locativelukarratti
Superessive-Ablativelukarraa
Inessiveluka keessa
Inessive-Locativeluka keessatti
Elativeluka keessaa
Subessiveluka jala
Subessive-Locativeluka jalatti
Sublative-Ablativeluka jalaa
Adessiveluka bira
Adessive-Locativeluka biratti
Adessive-Ablativeluka biraa
🟩 Genitive-Based Relational Locative Cases
Superessivelukaarra
Superessive-Locativelukaarratti
Superessive-Ablativelukaarraa
Inessivelukaa keessa
Inessive-Locativelukaa keessatti
Elativelukaa keessaa
Subessivelukaa jala
Subessive-Locativelukaa jalatti
Sublative-Ablativelukaa jalaa
Adessivelukaa bira
Adessive-Locativelukaa biratti
Adessive-Ablativelukaa biraa
🟩 Definite and Indefinite Form + Gender
Indefiniteluka
Definite male singularlukicha
Genitive definite male singularlukichaa
Definite female singular/Genitivelukittii
Proximal (nominative) (this) malelukni kun
Proximal (nominative) (this) femalelukni tun
Proximal (nominative+focus) maleluka kanatu
Proximal (nominative+focus) femaleluka tanatu
Proximal (Accusative) maleluka kana
Proximal (Accusative) femaleluka tana
Distal (nominative) both genderslukni sun
Distal (nominative+focus)luka sanatu
Distal (Accusative)luka sana/san
Distal (Genitive)luka sanaa
Unknown (nominative)lukni tokko
Unknown (nominative+focus)luka tokkotu
Unknown (Accusative)luka tokko
Unknown (Genitive)luka tokkoo

' jechoota baruuf fedhii ati qabdu ni dinqisiifanna.'